阿西莫夫的影响力
如何对文学经典进行影视化改编?改编如何在忠于原著的同时合理创新?现实主义题材电视剧创作如何不断注入时代活力?日前,由中国电视艺术委员会主办的电视剧《人生之路》研讨会在北京举行,与会嘉宾围绕该剧改编与创作经验进行深入探讨,大家一致认为,《人生之路》的创作为解决经典文学影视化问题进行了有益探索和实践。从上世纪80年代延长到新世纪,从陕北高家沟延展到大都市上海,《人生之路》续写了原著里青年们的奋斗故事,拓宽了小说的叙事半径与时间跨度,使人物命运在更广阔的时空中与时代同频共振。
近日,杨紫琼、吴彦祖主演的Disney+新剧《西游ABC》发布艺术海报,该剧改编自杨谨伦所著畅销漫画《美生中国人》,并将《西游记》、美猴王等中国神话传说和传统故事进行新编,由德斯汀·克里顿与刘玉玲担任导演。
追光动画联合创始人、《长安三万里》监制于洲表示,“新文化”系列是以历史中广为尊崇的闪光人物和经典作品为创作对象,“希望能够用动画这样的形式,很好地传承和表达中国的美学,这种传承不是只停留在复制和再现上,而是运用多种艺术技法,高度概括中国文化的特点,包容性地体现中国之美。”
短片《夏日副本》采用缙云方言讲述故事,经过夏日里极度炎热且焦虑的一天,小恺在夜里梦游,独自走向河边玩水。第二天,神婆上门给小恺喊魂,并为久病的外公祈福。然而神婆的到来并未能改变祖孙两人的命运。
如今套路贷、电信诈骗、网游沉迷、网络赌博等网络犯罪层出不穷,《公诉》的故事以检察机关打击新型网络犯罪十大典型案例为原型进行改编创作,展现了互联网犯罪的智能化和强渗透性。在叙事上,该剧采用大案套小案的“编辫子”架构,以公诉人追踪跨国集团网络诈骗案为主线,并在剧情中穿插进不同类型的网络犯罪对百姓的伤害,揭秘骗子如何在电商、聊天软件、网络直播、游戏等环节,根据不同社会群体精心设计骗局,让受害人防不胜防。