只是对于《人生路不熟》背后的主创,或许从未觉得《长空之王》会是竞争对手,因为两部影片的第一出品方,均来自同一家公司——亭东影业,背后是以韩寒为核心的影视公司。
▲左起陈海晴、国际导演吴军、台中教育大学教授蔡中涵、陈海琳执行长、林炳宏理事长
影片中,张大川身上有一种被岁月抛弃的落寞感和无力感,爷爷不习惯用手机、开车不会用导航而是坚持看自己带的地图,面对新兴的事物内心充满抗拒。而孙子小松对新兴事物充满好奇和驱动力,和爷爷形成了鲜明的对比。杨新鸣说也正是因为这一趟旅程让爷孙俩内心靠的越来越近,更加理解彼此,“比如旅途中警察知道爷爷是老兵之后向他敬礼,那一瞬间让小松心理发生了巨大变化,他对爷爷有了新的认知,也明白了爷爷以前讲的那些话的意义。当然小松对爷爷也是一样,爷爷开车不会用导航,坚持要看老旧地图结果走错了路,也给张大川上了一课,明白了老年人不应该跟时代脱节,要主动融入现代社会。”
这种有意为之的选择,固然是立意先行造成的必然结果,却也让它失掉了在更大层面获得共鸣的可能性。
逆袭之路
那么,到底如何讲故事才会受国际观众欢迎?意大利文化部电影和视听总局特别项目负责人罗伯托·斯塔维莱认为并没有“神奇的配方”,“可以用更多本地的方式来表达,比如共同关心的问题、共同的历史等话题,这样不同文化背景的观众就都能够产生共鸣。”