只是,作为中戏85级的大美人,年轻时让巩俐都羡慕的她比马伊琍只大12岁,戏里变成了母女。
从隐喻空间来看,封闭空间从叙事功能上可以隐喻众人被困时而不得不揭秘的一种社会性关系。电影《风声》和《扬名立万》中都建构了一个“微型社会”,它以某种社会组织(《风声》里的特务机关、《扬名立我》中的剧组)完成人物社会关系的架构,每个人物在戏剧情境中都承担着各自角色的功能。
笔者认为,实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化,即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想,使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影,首先应该将故事进行“解剖”,保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上,这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编,需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号,有一些甚至形成了约定俗成的关联,如熊猫就是中国的代表性符号。
不仅如此,徐家父母亦和洪秀贤夫家有着各种交集,再加上徐智慧、洪秀贤各有前男友,徐智慧叔叔还有前妻,各角色之间爱恨交织不断,脑洞大开的剧情加上各种泼水、呼巴掌、扯头发等冲突场面轮番上演,让观众看得是目瞪口呆又大呼过瘾。
蓝羽:作为制造快乐的人,您觉得喜剧最高的境界是什么?
快手娱乐IP精品化呈现的《快手金嗓子》,将用创新模式引发音乐互动新方式,以全新视角带来大众娱乐新内容。而明星热度和专业度将吸引更多用户参与,持续发酵站内高互动热度,为品牌带来流量和创新营销价值。7月8日至7月11日,每晚锁定@快手娱乐 官方账号,解锁四场独家精彩直播,歌唱不停!