剧情简介
比如消息一发布就舆论爆炸的黑人版《小美人鱼》,近期上映本土票房不俗,但海外市场惨不忍睹。
《女性的谈判》剧照
华纳兄弟发布了《芭比》真人版电影的正式预告,影片由奥斯卡金像奖提名编导格蕾塔·葛韦格(《她们》、《伯德小姐》)执导,主角芭比与肯尼分别由奥斯卡金像奖提名演员玛格罗比与瑞恩·高斯林饰演,将于7月在北美上映。
“IMAX品牌基因的核心部分就是最淋漓尽致的方式讲述和呈现动人心弦的故事。我们非常高兴能发挥文化桥梁的作用,借助IMAX强大的全球影院网络将这个引人入胜的中国故事带到世界各地的观众面前,“IMAX中国首席执行官孟丹青(Daniel Manwaring)表示:“感谢新加坡海滩别墅影业和解读中国工作室的合作伙伴们以及优秀的制作团队,我们深信这部纪录电影将带领全球观众踏上一场独一无二的文化之旅。”
发乎情,止乎礼。
现在,影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来,译配工作变得更加便捷,人员也更加稳定了。”郭子琪介绍,他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心,在南非建了祖鲁语的译配中心,莫桑比克的译配中心也在筹备之中。