中国公司四达时代集团在非洲开展广播电视业务10余年。四达时代集团副总裁郭子琪介绍,通过北京优秀影视剧海外展播季,他们已经把百余部影视剧翻译配音成英、法、葡、斯瓦希里、豪萨语等近10种语言,向非洲播出。“这届展播季我们与中阿卫视合作,播出范围覆盖整个非洲大陆;在节目的选择上,双方也可以互补。”她说。
此前,凭借电视剧《狂飙》中对反派人物高启强入木三分的刻画,多年来潜心打磨演技的张颂文走入大众视野,其细致入微、贴近生活的演技收获好评无数。
饱受争议言不由衷 王宝强为寻出路甘愿背骂名
在没有真正体验“CNT现场”时,《英雄时代》主演之一、中国国家话剧院演员辛柏青坦言,自己一开始对这个新事物是有点排斥的,“以前我一直认为话剧的形式和传统需要维护,但事实证明传统是可以打破的”。剧中,他饰演的角色是排爆警察,排爆时候的很多细节舞台上无法展现,人物的心理压力及紧张情绪基本靠语言推动,在舞台上就会略显单薄。数字影视化拍摄把很多细节放大,增强人物表现力,凸显剧情紧张,有力地推动了整个故事的呈现。
今年创投单元共有874个项目报名,数量再创新高。同时“项目创投”组建了近几年国内电影节最强创投终审评委阵容——导演陈可辛担任主席,导演、编剧张冀,演员、监制姚晨,导演文牧野,演员黄轩担任评委;并首次增设“首席制作人”团队,邀请多位头部影业负责人票选“最具市场关注项目”。此外,今年香港国际电影节有多个优秀项目积极参与北影节创投“中国香港子单元”复审环节。
随着筹备工作的开展,真人版《星际宝贝》又迎来了新演员的加盟。只不过,这一次加盟剧组的,是原版动画的配音演员:克里斯·桑德斯与蒂亚·卡雷尔。前者在原版动画中配音了史迪奇,并将在真人版中再度回归角色。而在原版动配音莉萝姐姐娜妮的蒂亚·卡雷尔,则将会扮演一个名为克考亚女士的新角色。克里斯·桑德斯是著名动画电影人,他曾经撰写了《美女与野兽》、《花木兰》的剧本;联合执导了《驯龙高手》、《疯狂原始人》等影片。